El reino de grietas

Loading…

El reino de grietas

Por David Harr

Tu nombre es $name. Trabajas para WWP (World Wide Press), una de las agencias de noticias más importantes del mundo. Aunque solo llevas unos años trabajando ahí, te has disinguido por ser competente, profesional y con la disposición de hacer lo necesario para completar un trabajo. Te has distinguido como reportero y fotografo, dispuesto a ir a cualquier lado, cubrir cualquier cosa. Hace unos meses mostraste interés en cubrir conflictos bélicos, pero tus jefes no estaban seguros todavía de tí. Así que seguiste como estabas, pero pusiste el doble de tu tiempo y esfuerzo. Tu vida social desapareció. Tu familia(no tienes pareja) se entristecían porque ya no ibas a verlos los fines de semana. Bajaste de peso. Empezaste a fumar y tomar cantidades rídiculas de café. Mientras tanto, atendías las capacitaciones para corresponsal de guerra: aprendiste primeros auxilios, técnicas básicas de supervivencia, que hacer si eres capturado, etc. Tus jefes estaban satisfechos con tu desempeño. [[Un día te mandan a llamar a su oficina.]]

-Buenos días $name ¿Qué tal te va? Respondes que te va bien, te estás esforzando en el trabajo tratando de cubrir lo más que puedes. -Si, hemos notado que has escrito más de lo normal. También hemos visto las fotos que has tomado. Algunas son muy buenas. Agradeces las oportunidades que te han dado y aseguras que continuaras con tu ritmo de trabajo. -De eso queremos hablar. Estamos pensando en mandarte a cubrir algo en África. -¿Qué sabes de lo que está pasando en Congo? [[Respondes con lo que sabes de Congo]]

Respondes que en la República de Congo no está pasando tanto; un rebelión acaba de ser pacificada. Pero en RD Congo hay al menos dos conflictos todavía en marcha. -Si, ahorita mismo hay conflictos que todavía siguen a causa de la Guerra del Congo. Pero hay otra rebellión, de la cuál no se está hablando mucho. Has oído de Kamwina Nsapu? Admites que no has oído de él. -Era el sucesor de una de las tribus en Congo. Básicamente, en 2016 el gobierno nuevo no reconocío a Nsapu como jefe del territorio de su tribu. Él no estuvo feliz con esto y armó un escándalo, al principio ordenando a que su hombres respondieran con violencia hacia las fuerzas militares del gobierno. Eventualmente se formó una milicia con su nombre. -Ahorita la situación sigue fea, hay violencia entre la milicia y el ejército de Congo. Pero recientemente nos enteramos de rumores de que las fuerzas armadas del Congo reclutaron a un caudillo sentenciado a la muerte para ser comandante. Nuestro corresponsal en Kinsasa tiene un lead, pero no ha tenido suerte encontrando este hombre. -Se sabe muy poco de él, entonces queremos que vayas y hagas un reporte de lo que está pasando. Y si le puedes hacer una entrevista al caudillo, mejor aún. ¿Qué piensas? Sabes francés, ¿verdad? Eso te va ayudar en acoplarte allá. -Es un trabajo peligroso, lo sabemos. Pero has mostrado interés en cubrir conflictos bélicos y te queremos dar una oportunidad. ¿Qué opinas? [[Aceptas, preguntando cuándo te vas.]] [[¿De verdad quieres ir?]]

Nunca has ido a una zona de guerra. Pero sabes que puedes superar cualquier obstáculo que venga. Aceptas la oferta. -¡Perfecto! Habla con nuestra secretaria, para que te compré tu boleto, y te diga sobre los viáticos que tendrás. Nuestro corresponsal en Kinsasa te verá allá y te ayudará en lo que sea. Tu vuelo sale unos días después. No sabes que influencias usaron tus jefes para conseguirte una visa tan rápido, ya la tienes. También tuviste que vacunarte para muchas enfermedades, pero no estuvo tan mal. Llevas todo lo que necesitas: cámara, teléfono de satelite(solamente para emergencias), teléfono normal, laptop, dos cambios de ropa y accesorios. Cuando estás en el avión das una último lectura rápida a tus notas sobre la rebelión de Kamwina Nsapu. Luego lees el mensaje del corresponsal que te verá en el aeropuerto. Te esperará en llegadas internacionales. [[Te preparas para un vuelo largo.]]

¿De verdad quieres ir? Nunca has ido a una zona de guerra. Es peligroso, podrías morir. Tal vez un balazo errante termina en tu cabeza. O te despedazan a machetazos. Mejor quédate aquí. Donde no te va pasar nada. Aquí no te va pasar nada. No! Tienes que ir. <<set $doubt to $doubt + 1>> [[Esto es lo que quieres|Aceptas, preguntando cuándo te vas.]]

¿Cuál es tu nombre? <<textbox "$name" "">> <<set $doubt to 0>> <<set $sanity to 0>> [[Empezar|Principio]]

<img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Terminal_building_Kinshasa_International_Airport.jpg"/> Tu avión aterriza en la mañana. Apenas dormiste en todo el vuelo, pero al aterrizar te sientes con mucha energía. En migración sospechaban de ti, por haber obtenido una visa tan fácilmente. Pero después de una llamada los oficiales aceptan dejarte pasar a cambio de una cantidad razonable de dinero. El aeropuerto es chico con una mezcla extraña de instalaciones viejas y nuevas. La única terminal parece que apenas fue construido hace unos años. No tienes el tiempo para explorar. Entonces te diriges a Llegadas nacionales. <img src="https://www.kinshasa-airport.com/images/check-in-area-kinshasa-airport.jpg"/> Vas al punto de reunión con el corresponsal. Esperas unos minutos, pero no hay señal de él. Esperas unos minutos más. Todavía no hay nada. [[Contactar al corresponsal]] [[No contactar al corresponsal por ahora]]

Decides contactar al corresponsal. El corresponsal te ofrece disculpas por no darte la bienvenida. Tuvo que ir a cubrir un incidente y no te pudo avisar porque seguías en el aire. Te dice que te puede ver en el Hotel Pour Vous en 1 hora, que está en el centro de la ciudad. [[Tomar un taxi para llegar al Hotel.]]

Por ahora no necesitas hablar con el corresponsal. Si necesitas ayuda con algo lo puedes contactar a cualquier hora. Tienes todo el día para acoplarte al Congo, así que no pierdes el tiempo. Ya en la salida del aeropuerto, decides: [[Tomar un taxi]] [[Pedir un aventón en la avenida]]

No hay otra forma de llegar al centro de Kinsasa que por taxi. Leíste que sólo debes tomar taxis autorizados y eso es lo que haces. <img src="http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/1385316.jpg"/> Durante el viaje ni tú ni el chófer dice nada. Observas como pasa al ciudad por tus ojos. Puedes ver el Río del Congo entre los edifcios. El viaje dura como media hora. <img src="https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/11/fa/92/37/hotel-pour-vous.jpg"> Ya que no conoces la ciudad, decides esperar al corresponsal en el restaurante. Pides algo de comer y lees el periódico local Le Potentiel. Al parecer el presidente Kabila planea seguir siendo presidente y la gente no está de acuerdo con eso. El corresponsal es un hombre alto, de edad media. Se le notan unas canas y sus ojeras sugieren que no ha dormido bien. Te reconocé a simple vista, tal vez por intuición o más probale por tu cámara. "$name, que gusto conocerte por fin. ¿Cómo estuvo tu vuelo? ¿Algún problema con immigración?" Le respondes que estuvo bien, no tuviste problema con immigración. "Muy bien. Ahora, sobre tu razón de estar aquí. Hay rumores de que este caudillo anda por Kasai pero eso todos lo saben. Y las fuerzas armadas no quieren ni hablar de él. Tengo un contacto en las Fuerzas de Paz de la ONU, que posiblemente tiene un lead de su ubicación." Preguntas dónde se encuentra tu contacto. "Por el momento está cerca de Tshikapa. Así que creo que lo mejor es que vayas para allá." [[Preguntas cuando es lo más pronto posible ir a Tshikapa]]

Decides no arriesgarte, así que tomas un taxi al centro de la ciudad. El viaje te sale caro, y durante el viaje le preguntas al chofér cómo andan las cosas. Te responde que la situación anda mal. La gente anda protestando al presidente, quién ha estado en poder por más de quince años. Hay conflicto en todas partes, milicias, hambruna, enfermedades. Pero a esta altura ya todo es normal. Le preguntas acerca de Rebelión de Kamwina Nsapu. "Ah. Ellos no se acercan por aquí. Eso es más al sur. La milicia va de pueblo en pueblo, saqueando y matando a quién sea. El ejército está igual de mal, ellos igual van de pueblo en pueblo ejecutando a quién tengan la menor sospecha de que es de la milicia. Lo bueno es que no andan por aquí. Ya hay suficientes problemas por aquí." Preguntas acerca del caudillo que está en el ejército "Nadie sabe quién es. Podría ser Nkunda o Kyungu. Pero ellos ya no han hecho nada recientemente. Lo que sí es que este tipo nuevo es igual de malo que ellos, tal vez peor." Después de esto el resto del viaje es silencioso. Le preguntas al chofer que te recomiende un hotel y te lleva al León Hotel en la zona centro de Kinsasa. A simple vista te das cuenta que el Hotel es caro y cuando te acercas a la entrada ves que es de cuatro estrellas. <img src="https://foto.hrsstatic.com/fotos/0/3/694/390/80/000000/https%3A%2F%2Ffoto-origin.hrsstatic.com%2Ffoto%2F8%2F7%2F9%2F0%2F%2Fteaser_879038.jpg/7TKL83M9ncREGul76lWMow%3D%3D/2048,1536/6/Leon_Hotel-Kinshasa-Aussenansicht-879038.jpg"/> [[Decides quedarte en el León Hotel]] [[Decides buscar un lugar más económico]]

Puedes ver una avenidad amplia justo afuera del aeropuerto. Según tu mapa se llama Boulevard Lumumba. Empiezas a caminar sobre ella, con dirección hacia donde crees que es el centro de la ciudad. Haces señas de pedir aventón. Pasan varios minutos y nadie se para a ayudarte. <img src="http://www.mediacongo.net/cache/passerelle_17_0001_640_350_1.jpg"/> Caminas a lo largo de la avenida por mucho tiempo. Eventualmente un hombre en un Range Rover se frena adelante de ti. Te mira con sospecha. "A donde vas mundele?" Le contestas que vas al centro de la ciudad. "Te puedo dejar en el Stade des Martyrs, de ahí al centro es como 2 km" Dices que no hay problema con eso. El hombre acelara violentamente. Al parecer los conductores en el Congo no son muy cuidadosos. "¿Y qué haces por aquí? Se nota que no eres de aquí. Además nadie pide ride." Le respondes que eres periodista del WWP y que vienes a cubrir la rebelión de Kamwina Nsapu. "¿Te mandan a morir o qué? ¿Si sabes que hace poco mataron a unos investigadores de la ONU? A esos nada les importa." Reconoces que es una tarea peligrosa, pero alguien tiene que hacerlo. "No mundele, a nadie le importa lo que pasa aquí. Ni a los de este país les importa. Sólo quieren no terminar con una bala en la cabeza." Dices que a alguien le va importar. Y eventualmente alguien podrá hacer algo para ayudar. "Que chistoso. Se nota que nunca has hecho esto antes. Mira, ¿En verdad quieres adentrarte en esto?" Dices que si. "Pues vete a Kananga. Por ahí está más feo. Aquí en Kinsasa no encontraras nada del Kamwina Nsapu." Le preguntas si sabe algo de este caudillo vuelto commandante de las fuerzas armadas. "Si, se oyen rumores de él. Más que nada de las barbaridades que hace. No le tiene piedad a nadie, ni a niños. Pero me imagino que anda en Kasai, ahí es donde la milicia anda más fuerte." <img src="https://footballtripper.com/wp-content/uploads/2014/08/stade-des-martyrs.jpg"/> "Aquí está el estadio. Mira, si en verdad quieres ir a Kananga, te conviene ir de aquí en barco a Ilebo y de ahí en tren a Kananga. Decían que iban a construir un tren a Ilebo, pero llevan años diciendo eso. También puedes ir a carro, pero es más peligroso." El hombre para el auto en frente del estadio. Le dices gracias y te sales del auto. "Buena suerte mundele." El auto arranca rápidamente. Te quedas pensando unos momentos y piensas en tus opciones: [[Vas al muelle a buscar un viaje a Ilebo]] [[Quedarte en Kinsasa más tiempo]]

A diferencia de mucho de la ciudad, el Hotel León es moderno y pulcro. Decides pagar por dos días. No sabes por cuánto tiempo te vayas a quedar en Kinsasa. En tu cuarto te bañas y cambias de ropa. Te acuerdas del corresponsal y ahora sí le decides hechar una llamada. Te contesta casi inmediatamente. <img src="http://sagasuite.com/components/com_reservations/gallery/hotels/large/hotel_kinshasa_reservation_booking_leon_2.jpg"/> "Hola $name. Perdón por no darte la bienvenida, se me cruzó algo urgente y no me acordé a que hora aterrizabas. ¿Te has acoplado bien? Le respondes que todo ha ido bien, que ya encontraste hotel y ahora estás pensando en lo que vas a hacer. "Ah mira. ¿Ya sabes un poco de lo que está pasando verdad? Mira, tengo un contacto en la Fuerza Militar de Congo. Puedo organizar una reunión con él, a ver si él te puede señalar hacia dónde ir. La verdad es que este jefe militar, ha desaparecido del ojo público. Nadie lo ha visto." Aceptas el plan de hablar con el militar. El Corresponsal dice que te pasará el lugar y la hora más tarde. Por ahora decides: [[Quedarte en el Hotel hasta que sea hora de ver al militar]] [[Salir a explorar la ciudad]]

No te convence este hotel, así que buscas otro por la misma zona. Tienes suerte, a menos de dos cuadras encuentras otro llamado Hotel Pour Vous. Por afuera no se ve la gran cosa, pero adentro está decente. <img src="https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/11/fa/92/37/hotel-pour-vous.jpg"> Sabes que no te vas a quedar mucho tiempo en Kinsasa, asì que nada más pagas por una noche. En todo caso puedes pagar mañana por otro día. En tu cuarto, te tomas una ducha y luego te cambias. Luego vas a comer al restaurante del hotel. Mientras comes alcanzas a oír en una mesa cerca de la tuya una conversación entre dos hombres. No entiendes mucho, pero sospechas que son de las Fuerzas de Paz de la ONU. Mencionan una que otra cosa sobre el asesinato de unos investigadores de la ONU y uno de ellos menciona que va ser colocado en la región de Kasai por eso. Específicamente en un pueblo aledaño de Mbuji Mayi. No alcanzas a oír más porque llegan a sentarse más personas y su conversación cubre la de los soldados. Después de comer piensas en tus opciones. [[Antes de cualquier cosa, llamar al corresponsal]]

No tienes ganas de explorar Kinsasa y además estás cansado por tu vuelo, así que decides tomar una siesta y luego vas al gimnasio del hotel. <<set $doubt to $doubt +1>> Después de hacer ejercicio te diriges al restaurante en la parte alta del hotel. Ahí contemplas la vista de Kinsasa. Puedes ver a la distancia el resto de la ciudad que no se puede comparar con lo que hay en esta parte. Mientras comes recibes un recibes un mensaje del corresponsal. Te dice que el militar te va ver en el bar Grand Libulu en el barrio de Kimbansake a las 8:00 pm. Pagas la cuenta y antes de irte regresas a tu cuarto para recoger tu equipo. Le pides a la recepción que te pida un taxi. [[Tomas un taxi para el bar Grand Libulu]]

No ves el chiste en quedarte todo el día en el hotel. Tomas todo tu equipo y sales a explorar. El hotel te proporciona un folleto de turismo y con eso empiezas a caminar. El hotel se encuentra en La Gombe, el centro econòmico y de clase alta de la ciudad. Justo al norte está el Río del Congo. Por un rato deambulas, más que nada observando a la gente. Una de las cosas que te atrae son los hombres que andan vestidos muy ostentosamente.Se visten de traje, con sombrero y veces tienen ropa cubierta completamente con brillos, incluyendo el sombrero, o a veces simplemente tienen un color llamativo. Eventualmente le preguntas a uno de ellos porque está vestido así. El hombre se ve satsifecho que notaste su ropa. Te responde que es de la Société des Ambianceurs et des Personnes Élégantes, o SAPE. Se visten así para evocar la costumbre colonial de vestirse como dandy, y hoy en día es una forma de rebelarse contra la vida en el Congo, de enfrentarse a la sociedad. El hombre ve que tienes una cámara y te hace seña para que le tomes foto. <img src="http://static.messynessychic.com/wp-content/uploads/2011/04/01-Willy-Covary1.jpg"/> Después de tomar la foto el dandy se va y tú continúas con tu exploración. [[Decides ir a ver el Río del Congo.]] [[Decides seguir caminando]]

Te diste cuenta que hay múltiples bares que miran hacia el Río del Congo, así que eliges uno y vas a él. El restaurante/bar, como casi todo La Gombe está dirigido a gente con dinero. Te sientas en la terraza que mira hacía el río y rdenas un cerveza. El mesero te trae rápidamente una cerveza "Primus". Contemplas la vista. El Rìo de Congo, uno de los más profundos del mundo. Puedes ver barcos con motor y sin motar pasando lentamente. A lo lejos, a menos de un km puedes ver Brazzaville, la capital del otro Congo. Has escuchado que ir de un Congo al otro es difícil y tardado. Que irónico que estén tan cerca y pero tan separados por pleitos de hace muchos años. <img src="https://farm6.staticflickr.com/5188/5876738023_e2fd8f0bd1_b.jpg"/> Mientras sigues contemplando la vista, recibes un mensaje del corresponsal. Te dice que el militar te va ver en el bar Grand Libulu en el barrio de Kimbansake a las 8:00 pm. Te das cuenta que ya llevas más de dos horas aquí, así que pagas la cuenta y te vas del bar. <<set $sanity to $sanity + 1>> [[Tomas un taxi para el bar Grand Libulu]]

Eliges un dirección aleatoriamente y caminas para allá. Caminas a través de La Gombe, y eventualmente sales de la parte moderna de Kinsasa. El pavimento es reeemplazado por caminos de tierra. Los edificos altos se vuelven chozas de adobe o ladrillo con techo de lamina. Entre las casas hay espacio con vegetaciòn descuidada y rebosante. No sabes hacia donde te diriges pero no importa. Eventualmente empiezas a ver carteles y anuncios que te señalan hacia un lugar llamado Chez TinTin. Decides seguir las señales. Después de una caminata corta, llegas a Chez TinTin, un restaurante que está a la orilla del Río de Congo. Como el nombre lo dice, su temática está basada en las historietas de TinTin por Hergé. Lo malo es que parece que el lugar está abandonado. <img src="https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/0e/c5/53/39/photo3jpg.jpg"/> <img src="https://i2.wp.com/www.sparehed.com/wp-content/uploads/2012/12/252251_2593024560831_2109625647_n.jpeg?ssl=1"/> Contemplas las estatuas de los personajes, que ya están mostrando señales de erosión. Luego vas a la orilla del río y te sientas. Sólo alcanzas a descansar unos minutos porque te llega un mensaje del corresponsal. No te diste cuenta que te había mandado un mensaje hace dos horas con el lugar y la hora para tu reunión con el militar. Te das cuenta que tienes una hora para llegar al bar Grand Libulu. Te diriges a una calle principal. [[Tomas un taxi para el bar Grand Libulu]]

<img src="https://lh3.googleusercontent.com/p/AF1QipNOVJJhOs82ZA_gSLxzryHpARnEJ9XGwraVU02A=s1600-w400"> El bar Grand Libulu se encuentra como a 15 min del centro de Kinsasa. Se ve decente, nada muy especial. El militar te estaría esperando en una mesa en la parte trasera del bar y tendría una gorra blanca. No hay mucha gente en el bar, así que lo reconoces inmediatamente. Te acercas a él y te presentas. El hombre, alto y erguido te da la mano y te la aprieta con mucha fuerza. "Olivier, mucho gusto $name" Los dos piden algo de tomar. Olivier no tenía mucho tiempo esperando, así que te espero. "¿Y por qué estás aquí, $name? La verdad nuestro contacto mutuo no me explicó bien la razón de esto. Sólo estoy aquí porque le debo un favor." Le explicas que trabajas para WWP y que estás aquí para cubrir la rebelión de Kamwina Nsapu, especícamente al comandante que en algún punto fue sentenciado a la muerte. El soldado se queda quieto por unos momentos. Luego toma un trago a su cerveza. "No es algo muy placentero. Ese señor. De por sí nuestras fuerzas militares ya tienen mala reputación, este señor la empeorá con cualquier cosa que hace. Muchos de nosotros nos quejamos sobre volverlo comandante, pero, ¿Qué puede hacer uno contra la cadena de mando? Al parecer necesitaban a alguien despiadado, sin lástima ni compasión. Habrás oído de lo que pasa. Ejecuciones, redadas, tortura, violaciones. Esto es normal." [[Le preguntas si sabe el nombre del comandante.]]

Piensas que lo mejor es buscar un barco a Ilebo. Para ahorarte tiempo pides a un taxi que te lleve a los muelles. Al llegar ves una gran aglomeración de barcazas, todas construidas con cualquier material imaginable; madera, lona, acero, manta, etc. No sólo hay personas, también hay cabras, gallinas y patos. De carga hay costales de granos, pescado, murcielagos, tambos de líquidos y hasta una camioneta. Preguntas por algún barco que esté próximo a salir. Todos te responden que todavía falta tiempo para que la mayoría marchen, unos días al menos. <img src="http://www.weltrekordreise.ch/bbild/b20.jpg"> Entre toda la algarabía distingues a un barcaza chica, y un hombre está desatándose del cuerpo principal de barcos. Brincando de barco a barco, entre la multitud de gente, los animales, niños y costales alcanzas a la barcaza. El hombre te mira incrédulo examinándote. "¿Qué quieres mundele?" Le dices que vas rumbo a Ilebo. "Yo no voy para allá. Voy para Ngabe y de ahí a Kisangi." Está a punto de empujar su barcaza para partir, pero le ofreces el doble de lo que cobraría normalmente. El hombre parece dudar, pero luego sonríe. "Está bien, pero sólo te llevo a Ngabe. De ahí te las arreglas tú." Te subes a la barcaza. Junto con el capitán hay otros tres hombres. Uno está debajo de un tienda reposando y los otros están en la proa. El capitán enciende el motor, que está diminuto en comparación del tamaño de la barcaza. <img src="http://www.hamajimagazine.com/wp-content/uploads/2016/03/Mariniers-5-1.jpg"> [[Preguntas al capitán cuánto tardas en llegar a Ngabe]]

El reino de grietas Por David Harr <<timed 6s>><<goto "Nombre">><</timed>>

Sabes que sería mejor ir a donde está más fuerte la situación, pero por ahora queires quedarte un rato en Kinsasa. Así que para empezar, buscas un lugar para quedarte. El estadio no es muy impresionante, pero te acuerdas que aquí fue donde Mohammed Ali knockeó a George Foreman. [[Buscar otro lugar|Decides buscar un lugar más económico]]

"Salen tres vuelos a la semana. Creo que mañana sale uno. ¿Quieres que te lo compre? Aceptas la oferta. "Está bien. Mira, perdón por dejarte, pero tengo que atender a otro asunto." El corresponsal se va. Por ahora decides: [[Salir a explorar la ciudad]] [[Esperas hasta el siguiente vuelo a Tshikapa]]

"Se llama Musa, o ese es el nombre que se la ha puesto. La verdad, mucho de lo que se cree saber de él son mentiras. Algunos dicen que es un europeo que vino aquí hace veinte años a formar una bandada de guerilleros en contra de Mobutu y desde entonces ha recorrido el país saboteando operaciones del gobierno actual. Otros dicen que era un jovén que se volvió líder de un grupo de niños soldados que lentamente adquirió màs poder. Como ves, es dificil creer esos cuentos. Lo cierto es que hace unos años el ejército emboscó su pelotón y lo tomaron prisionero. Estaba destinado a la muerte, pero hace año y medio el mismo Kabila le otorgó amnistía a cambio de liderar un pequeño ejército en contra de la milicia. Por qué razones Kabila lo puso al mando nadie sabe." [[Preguntas si sabe dónde se encuentra Musa]]

"Está en Kasai, pero nadie sabe exactamente dónde está. Va de poblado en poblado buscando cualquier simpatizante con la milicia. La mayoría de las veces termina quemando casas y cavando fosas comúnes. Lo peor es que nadie sabe hasta que grado ha llegado." Presionas por más información. "Mira, no estoy seguro si debo decir más. No es porque me metería en problema. Aquí todos hacen lo que quieresn con impunida y uno que otro más soplón iría desapercibido. Es porque se que vas a ir directo a donde yo te diga." [[Argumentas que vas a ir de todos modos, con o sin su ayuda]]

Double-click this passage to edit it.

[[Mapas]] [[Gente del Congo]]

[[Mapa viejo de Kinsasa]] [[Mapa de viejo de La Gombe, Centro de Kinsasa]] [[Mapa actual de Kinsasa]] [[Mapa de La República Democrática del Congo]] [[Mapa físico de La República Democrática del Congo]] [[Mapa de las Fuerzas de paz de la ONU en Congo (MONUSCO)]]

[[Lenguajes en África]] [[Lenguajes en la República Democrática del Congo]] [[Foto de Kamwina Nsapu]] [[Nativos de la isla de Idjwi]] [[Le SAPE]] [[Mohammed Ali en Kinsasa]]

Double-click this passage to edit it.

"Como el río anda calmado y traemos poca carga, como un día. Si, mañana a esta hora ya andamos allá." Preguntas cuánto tiempo se tarda de Ngabe a Ilebo. "Depende de que tan rápido vayan. Yo digo que una semana es normal."

Decides que es mejor consultar con el corresponsal antes de hacer algo drástico. Te contesta casi inmediatamente. "Hola $name. Perdón por no darte la bienvenida, se me cruzó algo urgente y no me acordé a que hora aterrizabas. ¿Te has acoplado bien? Le respondes que todo ha ido bien, que ya encontraste hotel y ahora estás pensando en lo que vas a hacer. "Ah mira. ¿Ya sabes un poco de lo que está pasando verdad? Mira, tengo un contacto en la Fuerza Militar de Congo. Puedo organizar una reunión con él, a ver si él te puede señalar hacia dónde ir. La verdad es que este jefe militar, ha desaparecido del ojo público. Nadie lo ha visto."